ชื่อเรียกตำแหน่งและวิทยฐานะของข้าราชการครู (ภาษาอังกฤษ)

วันนี้มีตำแหน่งทางวิชาการ ของครู และอาจารย์ในมหาวิทยาลัยมาบอกครับ

ครู...
ครูอัตราจ้าง
(Contract Teachers)

ครูผู้ช่วย 
(Assistant Teachers) หรือ
ครูผู้ช่วย (ระดับปฏิบัติการ) 
(Practitioner Level)

ครู รับเงินเดือนอันดับ คศ. 1
(K 1 Teachers)

ครู วิทยฐานะครูชำนาญการ (คศ. 2)
Professional Level Teachers (K 2 Teachers)

ครู วิทยฐานะครูชำนาญการพิเศษ (ค.ศ. 3)
Senior Professional Level Teachers (K 3 Teachers)

ครู วิทยฐานะครูเชี่ยวชาญ (ค.ศ. 4)
Expert Level Teachers (K 4 Teachers)

ครู วิทยฐานะครูเชียวชาญพิเศษ (ค.ศ. 5)
Advisory Level Teachers (K 5 Teachers)


อาจารย์ในมหาวิทยาลัย...
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ 
Assistant Professor

รองสาสตราจารย์
Associate Professor

ศาสตราจารย์
Professor

ศาสตราจารย์กิตติคุณ, ศาสตราจารย์เกียรติคุณ
Emeritus Professor



เรียบเรียงและแปลโดย ดร. จันทร์พา ทัดภูธร
ที่มา https://sites.google.com/site/ajarntoi/saphth-wichakar-education/tahaenng-thangkar-suksa
ภาพ http://workinginpeelhalton.com/sheridan-college-has-an-open-position-for-a-professor-of-english-and-literary-studies-at-its-davis-campus/